Romano-Vaffanculo on DeviantArthttps://www.deviantart.com/romano-vaffanculo/art/Distinti-fino-alla-fine-del-tempo-361664119Romano-Vaffanculo

Deviation Actions

Romano-Vaffanculo's avatar

Distinti fino alla fine del tempo

Published:
318 Views

Description

Parchment: [link]

God I hope this is right! My Italian sucks compared to my English and Spanish... -.-'

English translation:

My dearest Luca,
Although you refuse to forgive your brother, although you contradict the foolish religion that you hold dear, and although you were stupid enough to trust me of all people; I can’t say that night in Cadiz has not changed the way in which I see you, or the way in which I see myself…
As for some inexplicable reason I have found myself falling in love with you, despite all of my reasoning telling me that I shouldn’t.
From this day forward, my unbeating heart is yours and I shall treasure you always.
Even after my body crumbles to dust, know that I love you.
Forever…
-Yours until the end of time,
A.

En Español:

Mi queridísima Luca,
Aunque usted se niega a perdonar su hermano, Aunque usted contradecir que la religión absurda que usted aprecia, y aunque si se tan estúpido como para confiar en mí de todas las personas, no puedo afirmar que la noche en Cádiz no ha cambiado la forma en el que veo usted, o la forma en que me veo a mí ...
Como por alguna razón inexplicable me he descubierto enamorando de ti, a pesar de toda mi razonamiento diciéndome que no debo.
A partir de este día en adelante, mi corazón no palpitante es tuyo y te atesoraré siempre.
Incluso después de que mi cuerpo se desmorona en polvo, saber que te quiero.
Siempre ...
-Tuya hasta el final de los tiempos,
A.
Image size
735x1088px 234.62 KB
© 2013 - 2024 Romano-Vaffanculo
Comments3
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Steamrider86's avatar
I like it! It gives that old look when writing a letter was a means to communicate. Added to fav :aww: